« | »

2014.05.23

Favorite problem

当店でのタイヤ交換は初と成るお客様。S20からの履き替えで次のタイヤは何にしようかと。

S20EVOについて聞かれましたが、この時点では実走確認はしていなかったのでブリヂストンさんのリリ-スしている変更点から想像するしかありません。

簡単にこうではないかと言うご説明をさせて頂き、後はご本人の好みの問題。

価格も納得頂いた様でS20EVOを装着。

ところで、ウチについて色んな噂話が有るようですねぇ。

私が物凄く神経質だとか販売価格が高いとか・・・なんだかんだ・・・^^;

どこで何を言われているのか分かりませんがお客様も噂とは全く違いますね~なんて。

これで自分もレイラデビュ-なんて仰ってましたが・・・・なんだかちょっと・・・デビュ-って(^_^;)

兎も角も・・・

I do not understand the truth if I do not check it with one’s eyes!

 

コメント

噂されているということは、それだけ注目されているということで…。
良くも悪くも「その噂を確かめてみよう!」と百聞は一見にしかずと来られる怖い物知らずの方々(笑)が証明して噂は真実に変わるんですよね、きっと。怖い怖いと囁かれてるホラー映画かお化け屋敷のノリなんでしょうか!?レイラデビューの方が何人来られるのか楽しみですね~\(^o^)/

ところで、6月1日に宇部蒲鉾でお祭りがあって竹輪つかみどりとか色々催されるようです。練り物好きの店主さま如何でしょうか?

5KE-4のおまけさん、おはようございます。

良い噂なら良いのですが・・・

事実無痕、悪意を感じる噂も有るようで・・・^^;

まぁ来店頂ければ誤解は解けると思いますけど。

竹輪っすか!良いですね~!!がしかし6月1日は仕事です。

今日は.噂は本人からしてみればほんといい迷惑ですね.車業界はバイク業界と違って根も葉もない噂が渦巻いとります.あそこの店はなんたら.ここは何タラ.自分たちで自分の首をしめちょります.もっと横のつながりをとりましょう….てか。

じじいさん、ある意味・・・褒め殺しの様な・・・^^;

そんな感じですね・・・ウチの場合。

ご本人からご連絡が有りました(^^)/

私の英語がおかしい様で・・・誤解が有るのかもです。

表題は好みの問題と言う意味で・・・

I do not understand the truth if I do not check it with one’s eyes!

これは真実は自分自身の目で確かめないと分らない・・・と言う意味です。

英語力が無くて申しわけございません・・・。

つまり変な噂を真に受けないで是非、ウチをご利用くださいと言う意味です。

宜しくね~♪

Comment feed

Comment





XHTML: You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

CAPTCHA